Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 1633
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
|
|
Отправлено: 25.01.08 05:40. Заголовок: Владимир Высоцкий
|
|
|
Ответов - 15
[только новые]
|
|
|
| |
Пост N: 59
Зарегистрирован: 05.11.07
|
|
Отправлено: 25.01.08 09:43. Заголовок: Мир праху его.....
Мир праху его...
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 210
Зарегистрирован: 13.07.07
Откуда: Россия, ПИТЕР!
|
|
Отправлено: 25.01.08 10:35. Заголовок: Угу... Темнота впер..
Угу... Темнота впереди... Подожди! Там стеною закаты багровые... Встречный ветер, косые дожди, И дороги - дороги неровные... Там чужие слова, там дурная молва, Там ненужные встречи случаются... Там сгорела, пожухла трава. И следы не читаются - в темноте... <...> Там и звуки, и краски не те, Только мне выбирать не приходится. Очень нужен я там, в темноте! Ничего! Распогодится! Вечная память поэту.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1634
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
|
|
Отправлено: 25.01.08 10:37. Заголовок: Не люблю слово «прах..
Не люблю слово «прах» — почти как «грязь». От него, чай, не мусор остался.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 135
Зарегистрирован: 21.03.07
Откуда: Севастополь
|
|
Отправлено: 25.01.08 10:46. Заголовок: Обязателно посмотрим..
Обязателно посмотрим. Это кстати получается, что он родился в день студента?
|
|
|
|
| администратор
|
Пост N: 1220
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Мой адрес - Советский Союз, Москва
|
|
Отправлено: 25.01.08 12:32. Заголовок: Mirdin пишет: Это кс..
Mirdin пишет: цитата: | Это кстати получается, что он родился в день студента? |
|
В день Московского университета и Татьянин день.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 283
Зарегистрирован: 12.10.06
|
|
Отправлено: 25.01.08 13:05. Заголовок: В голове крутится: ..
В голове крутится: "Кто сказал: "Всё сгорело дотла, Больше в землю не бросите семя"? Кто сказал, что Земля умерла? Нет, она затаилась на время." (Владимир Высоцкий) Андрей, спасибо за смс-ку. Тепло. Мы в этот момент были на Волковском, у Татьяны Неж.
|
|
|
|
| постоянный участник
|
Пост N: 221
Зарегистрирован: 13.07.07
Откуда: Россия, ПИТЕР!
|
|
Отправлено: 25.01.08 14:20. Заголовок: Д.Ю.Пучков (Ст. о/у ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 1640
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
|
|
Отправлено: 25.01.08 16:26. Заголовок: Иногда кажется, что ..
Иногда кажется, что фраза БГ «геометрия лома в хрустальных пространствах» написана именно про товарища Гоблина. Он часто речёт неглупое и интересное, но также часто для суждения о материях несколько более тонких, чем брезент, маловато исповедовать культ гипермаскулинной брутальности — квадратно-гнездовой метод буксует на сложной кривизны поверхностях. Сам-то он как-то не записал ни одной пластинки на «Мелодии», ни снял ни одного фильма в системе Госкино, не написал ни одного романа — ни в стол, ни под столом, да и вообще не отметился в искусстве ничем, кроме поначалу забавных пародий и достаточно верного подхода к переводу фильмов, зато со всей невыводимой люмпен-пролетарской самоуверенностью бывшего токаря рассуждает о том, каково было тем, кто записывался, снимался и писал. Самое интересное, что он не такой уж квадратно-головый и его эстетические идеалы внутреннего употребления явно несколько отличаются от эстетики железобетонных блоков и каменных бараков, извергаемой им наружу. Что он прекрасно понимает. Однако, «жажда — ничто, имидж — всё», без репутации человека, двумя руками придерживающего член, он останется голеньким — не дай бог кто интеллигента в Диме Пучкове углядит, с тонкой, понимаешь, ранимой и чувствительной душой. Иные любят погорячей, а иные пожёстче. Крепкие такие, тугие, трепетно подрагивающие мышцами, попки.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1687
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
|
|
Отправлено: 01.02.08 01:52. Заголовок: Владимир Высоцкий. &..
|
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 27.03.08 23:14. Заголовок: Высоцкий и Пушкин рядом
|
|
|
|
| |
Пост N: 811
Зарегистрирован: 11.02.13
|
|
Отправлено: 06.11.17 21:20. Заголовок: Высоцкий на Кубе: h..
Высоцкий на Кубе: http://tass.ru/kultura/4700207 ...интересно, можно ли оценивать талант поэта количеством и качеством иностранных переводов его творчества? Переводить поэзию ведь намного сложнее, чем прозу. У того же Есенина (которого Мильян тоже перевел) масса специфических среднерусских крестьянских терминов - какие аналоги им в испанском нашлись? А уж глубины "березового ситца" - это все равно, что инкский эпос сейчас на русский переводить...))) Светловскую "Гренаду" бы им перевести! А Маяковский - так даже умудрился побывать в Гаване!
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 163
Зарегистрирован: 30.12.16
|
|
Отправлено: 17.11.17 13:45. Заголовок: )) Давали мне кофе, ..
|
|
|
|
| |
Пост N: 335
Зарегистрирован: 04.06.10
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 18.11.17 16:28. Заголовок: Iu пишет:Каррамба, к..
Iu пишет: цитата: | Каррамба, коррида и черт побери! |
|
Знатно подмечено. Побывавшие в Средиземье жители Мордора задолго до "Брата 2" точны в оценке оного
|
|
|
|
| |
Пост N: 1648
Зарегистрирован: 11.02.13
|
|
Отправлено: 31.10.20 19:47. Заголовок: Исследование происхо..
|
|
|
|
| |
Пост N: 1779
Зарегистрирован: 11.02.13
|
|
Отправлено: 04.09.21 08:29. Заголовок: Адресованная другу!...
|
|
|
|