Отправлено: 16.05.09 18:51. Заголовок: Re: ...какие произведения Ефремова уже экранизированы?
"Тень минувшего" была экранизирована в телеальманахе "Этот фантастический мир". Помню эту постановку. Порылся на http://film.arjlover.net/film/ и связанным ссылкам. Выкладываю что нашел -- просто чтобы упорядочить сведения.
Этот фантастический мир. Выпуск 6
Режиссер: Тамара Павлюченко Сценаристы: Людмила Ермилина, Андрей Костенецкий Производство: Главная редакция программ для детей и юношества ЦТ Год выпуска: 1982 Актеры: Евгений Евстигнеев (главная роль, новелла "Уровень шума"), Эдуард Марцевич, Александр Вокач, Иван Тарханов, Роман Фертман, Лев Золотухин (Ли, новелла "Уровень шума), Вячеслав Жолобов (Норкросс, новелла "Уровень шума"), Сергей Колесников (Даннинг, новелла "Уровень шума"), Леонид Губанов (Кейз, новелла "Уровень шума"), Юрий Богатырев (палеонтолог Никитин, новелла "Тень минувшего"), Вячеслав Езепов (Мартын Мартыныч, новелла "Тень минувшего"), Елена Наумкина (Мириам Нургалиева, новелла "Тень минувшего") Жанр: научная фантастика Экранизация двух произведений писателей-фантастов: "Уровень шума" Раймонда Джоунса и "Тень минувшего" Ивана Ефремова.
Некоторое время назад был повторный показ большинства выпусков этого альманаха. Они выложены на http://film.arjlover.net/film/
Но...
цитата:
Были показаны все выпуски, которые есть в ГосТелеРадиоФонде. 1, 3 и 9 выпуски не сохранились, 6 выпуск полностью в браке и восстановлению не подлежит (ответ ГТРФ на запрос телеканала "Время")
Пост N: 4037
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
Отправлено: 16.05.09 23:11. Заголовок: Вся штука в том, что..
Вся штука в том, что в «закрома родины» имеют доступ только сотрудники ГТРФ и что там на самом деле — ещё вопрос. Кто из сторонних специалистов видел тот брак? Насколько ГТРФ заинтересован возиться с восстановлением? Имеет ли для этого средства, время и технику? И в связи с архивными материалами у меня давно вертится вопрос, да спросить некого. Насколько я понимаю, какие-то передачи ЦТ записывались республиканскими и региональными телецентрами. Нет ли чего в их архивах? ГТРФ — самый известный архив, но что делалось на местных студиях, какова была их практика — мне, например, ничего неизвестно.
Пост N: 7857
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
Отправлено: 03.07.10 02:18. Заголовок: Ура! Шестой выпуск н..
Ура! Шестой выпуск нашёлся. Так что сообщение кино-театр.ру имеет ныне уточнённый вид: kino-teatr.ru: По заявлению Гостелерадиофонда, 1, 3 и 9 выпуски не сохранились (ответ ГТРФ на запрос телеканала "Время"). Будем надеяться, что они ошиблись. В своё время Гостелерадиофонд известил о том, что 6 выпуск ЭФМ "восстановлению не подлежит". К счастью, эта информация оказалась неверной. Передача восстановлена и показана по телеканалу "Время".
Пост N: 7869
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
Отправлено: 06.07.10 15:56. Заголовок: Однако, браком и не ..
Однако, браком и не пахнет. Мелкие артефакты на изображении попадаются, но не более того.
С художественной точки зрения пропрывом это, конечно, не назовёшь. Прохладное отношение к телеискусству, как чему-то вторичному, сиюминутному, чувствуется. Хотя врядли это вина создателей, скорее системное свойство. Но, как для сделанного на коленке, довольно неплохо. Подбор исполнительниц женских ролей вызывает откровенное удивление — не говоря о том, что в лице «Мириам» ничего восточного, актриса старше персонажа лет на десять. Никитин благодаря Богатырёву хорош, Мартын Мартынович неплохо тоже получился. Любовная линия откровенно запорота, «не верю». Вообще, сериал, по-момему, в основном известные актёры вытягивают и сугубо на профессионализме, привычке. Вдохновения какого-то особого не чувствуется. В общем, третий сорт не брак, спасибо и на том, что это есть. Тем не менее, сказать, что получилось плохо, нельзя. Так, на четвёрочку, чуть больше троечки.
Отправлено: 08.07.10 14:46. Заголовок: Пересмотрел. Как и в..
Пересмотрел. Как и в детстве, мне больше понравилась (впечатлила) вторая новелла. Экранизация "Тени минувшего" --- тягомотина неискренняя. Впрочем, среди коллег (смотрел с ними) мнения разошлись. Когда во второй новелле было что-то о нарушении принципа эквивалентности один из них (занимающийся как раз теорией гравитации) от смеха чуть со стула не упал :-)
Пост N: 7877
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
Отправлено: 08.07.10 16:33. Заголовок: Да, вторая, пожалуй,..
Да, вторая, пожалуй, посильнее будет. У меня есть теория, что для значительной части творческой интеллигенции была (и остаётся) ближе наша суетная жизнь с её, прямо, скажем, низменными страстями. Люди Ефремова, пафос его произведений и сами они в этих системах координат слишком простые, даже примитивные, прямые, как доски, нет в них понятных и знакомых по собственным ощущениям и жизненному опыту противоречий, душевных червоточинок, слишком мало обезьяньего, что недалёкими нашими «властителями дум» воспринимается как истинная человечность, признак подлинного и настоящего. Вот поковыряться в душевных отстоях каких-нибудь извращенцев или просто шумных обывателей — это пожалуйста, это глубоко и близко. С каким чувством и вдохновением наши известные актёры играли, а режиссёры ставили русскую классику, всякие бытовые драмы и пр. и т.п. С какой старательностью играли пьесы из западной жизни — хоть и не особо похоже, зато с удовольствием. А вот пафос строительства, переустройства, открытия нового часто был выспренным и неискренним. Вспомним революционные истерны какого-нить Самвела Гаспарова конца 70-х — начала 80-х — сплошной кич, подражание Голливуду, в котором как бы революционное содержание было на самом деле сугубо формой. А западный плод был таинственен, сладок и заманчив. Думается, в какой-то степени это сказалось и здесь. Мне кажется, что с точки зрения участвовавших в этих постановках людей второй рассказ был более реалистичным и тонким, нежели простой сюжет «Тени минувшего». Да и делать нечто из «западной жизни», наверное в тех реалиях было интереснее, увлекательнее, в этом было больше игрового момента, возможности оторваться, нежели на материале запылённых полуторок и неспешных блужданий по пустыне. Больше возможности для эскапизма, как в ролевой игре. Потому и вышло сильнее.
Пост N: 1079
Зарегистрирован: 22.07.09
Откуда: РФ, Киров
Отправлено: 08.07.10 16:39. Заголовок: Алекс пишет: Люди Еф..
Алекс пишет:
цитата:
Люди Ефремова, пафос его произведений и сами они в этих системах координат слишком простые, даже примитивные, прямые, как доски, нет в них понятных и знакомых по собственным ощущениям и жизненному опыту противоречий, душевных червоточинок, слишком мало обезьяньего
Я отчаянно согласна с тобой в этом, Алекс. Сейчас, серьезно пытаясь понять отличие этики современного человека от этики ефремовских героев, а значит этики будущего, я пришла абсолютно к такому же выводу.
Впрочем, среди коллег (смотрел с ними) мнения разошлись
Наверное и не следует воспринимать это как самостоятельный фильм, это движущиеся вставки-иллюстрации к тексту. Вот читаешь, а на развороте книги едут эти машины с миражами.. А текст таков что местами для наизусть. Например где в долине "травы звенели". Можно было бы как "Мёртвые души" назвать это не рассказ, а поэма. Потому кто не читал или смотрел с установкой на нечто самостоятельное, тот фильм и не воспринял. Сам этот альманах и создавался как иллюстрации: кого-то привлечь, кому-то напомнить.
Пост N: 7881
Зарегистрирован: 17.05.05
Откуда: Одесса
Отправлено: 08.07.10 22:21. Заголовок: Думаю, они сами не з..
Думаю, они сами не знали толком зачем этот альманах. Изначально, как пишут, он был задуман как викторина, типа «отгадай что за произведение показано». А потом, видимо, пошли письма горой, в общем, это была материализация самой зрительской потребности в фантастике. Ведь у нас с ней довольно скудно было, особенно на телеэкране. Конечно, некую мораль они пытались вывести, если мне память не изменяет, почти каждый выпуск имел некий обрамляющий сюжет, в который были вписаны другие. Но, думаю, более всего это была реакция на жажду образов, кинофантастику как таковую. А для создателей ещё и такая специфическая ниша самореализации, с которой тоже было туго — советская кинофантастика была, увы, вторичным жанром.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет